외침

광주시, 추석맞이 전통시장 체험․장보기 운동

- 온누리 구매, 시장 장보기 등 체험행사, 주변도로 주차 허용

▲ 광주광역시 ⓒ외침

“추석 준비는 전통시장서…”

광주광역시는 추석을 앞두고 오는 23일까지 ‘추석맞이 전통시장 장보기 등 체험행사’를 펼친다.

이에 따라, 온누리 상품권 집중 구매와 전통시장 장보기 등 체험행사, 전통시장 주변 주차허용 등을 추진한다.

시는 어려움을 겪고 있는 전통시장을 살리기 위해 추석명절 제수용품과 선물을 전통시장에서 구입할 수 있도록 시․구, 공사․공단, 출자․출연기관 등과 함께 온누리 상품권 집중 구매운동을 펼친다.  

각급 기관 단위로 전통시장을 방문해 물품을 구입하고 전통시장 내 식당도 이용하기로 했다.

아울러 전통시장 이용 고객의 편의를 위해 경찰청과 협조해 전통시장 이용객에 한해 오는 30일까지 주차 시점부터 2시간 이내 주차를 허용할 계획이다.

- 연중 주․정차 허용시장 : 남광주시장, 무등시장, 서방시장(연중)

- 한시적 주․정차 허용시장 : 말바우시장, 송정매일시장(7..6~9.30.)

한편, 17일부터 25일까지 무등시장, 봉선시장, 남광주시장, 전자의거리, 충장로상점가, 말바우시장, 양동시장, 양동복개상가 등 관내 전통시장과 상점가 8곳에서는 전통시장별로 일정을 정해 제수용품 할인, 추석맞이 행사, 경품추첨 등 푸짐한 전통시장 그랜드 세일을 실시할 예정이다.

김정대 시 경제과학과장은 “올 추석에 전통시장을 이용하면 저렴한 가격과 넉넉한 인심이 보태져 알차고 풍성한 명절을 맞을 수 있다.”라며 “특히, 온누리 상품권으로 구입할 경우 개인당 30만원까지 10% 할인혜택을 받아 더욱 저렴하게 제수용품을 구입할 수 있다.”라고 말했다.  

like1@naver.com

광주U대회 외국인들 전통시장 방문

- 외국인의 호기심이 전통시장 활력으로

- “한국의 맛과 멋 알려면 전통시장을 찾아라” 입소문 퍼져

▲ 무등시장을 방문한 윤장현 시장 (사진제공:광주광역시청)

“외국인 선수들의 호기심 덕분에 힘이 납니다.”

광주하계유니버시아드에 참가한 외국인 선수들로 인해 광주시내 전통시장들이 활기를 띠고 있다.

호기심 많은 외국인 선수들과 임원진 등 관계자들이 여가를 이용해 양동‧대인시장 등 전통시장을 찾는 일이 많아지면서 상인들도 국제대회의 분위기를 실감하고 있는 것. 외국인 선수들 사이에서 “한국의 맛과 멋을 느끼려면 전통시장을 찾아야 한다.”라는 내용이 입소문을 퍼지면서 전통시장이 ‘흥미로운 관광지’로 자리잡아가고 있다.

경기 일정을 마친 선수들이 늘어나면서 시장을 찾는 외국인들이 더욱 많아질 것으로 예상된다.

특히, 오는 9일부터 13일까지 시장표 먹을거리와 개성 만점의 상품들, 다양한 공연이 어우러지는 ‘대인예술야시장’이 펼쳐져 축제분위기를 한층 더 끌어올릴 것으로 보인다.

이에, 광주광역시도 적극적인 지원에 나섰다. 상가마다 매일 달러 기준의 환율을 안내하는 표지판을 붙이고, 시장상인회 자녀들을 중심으로 통역봉사자도 배치했다.

또, 상인들에게 영어, 일본어, 중국어를 비롯해 아랍어, 포르투갈어 등 19개 언어 서비스가 가능한 안내번호(1588-5644)를 전달해 상인들이 외국인들과 불편함 없이 소통할 수 있도록 했다.

지난 6일 무등시장을 방문한 윤장현 시장은 “메르스와 가뭄 등으로 근심 많던 전통시장 상인들 얼굴에 모처럼 웃음꽃이 피었다.”라며 “언제 어디서나 우리 선수들을 반갑게 맞이하는 상인들의 친절함이 광주의 품격을 더욱 높이고 있다.”라고 상인들을 격려했다. 

like1@naver.com